Terminy i procedury rozliczeniowe w Danii
Do 24 kwietnia Urząd Skarbowy w Danii wysyła tzw. Årsopgørelse (wstępne rozliczenie) do podatników. To dokument z informacjami, które należy sprawdzić, poprawić (jeśli coś jest nieprawidłowe) i odesłać do urzędu przed 1 lipca. Można to zrobić online za pomocą kodów Tasteselv/Nem ID lub wysłać tradycyjną pocztą. Następnie urząd ma 6 miesięcy na przeanalizowanie naszych zeznań i wydanie decyzji. Decyzja ta może być przesłana do nas za pośrednictwem poczty lub przez internet, a wszystko zostanie uwzględnione na druku Årsopgørelse.
Jakie koszty można odliczyć w rocznym rozliczeniu podatkowym w Danii?
W rocznym rozliczeniu podatkowym w Danii możesz odliczyć pewne koszty. Oto kilka z nich:
- Koszty podróży do domu
- Koszty podróży z miejsca zamieszkania do pracy, jeśli trasa wynosi więcej niż 24 km w jedną stronę
- Koszty zakwaterowania w Danii
- Koszty wyżywienia w Danii, które mogą być przeliczone na diety
- Odsetki od kredytów w Polsce i Danii, które zostały przez Ciebie zapłacone
- Alimenty na dzieci, które zostały przez Ciebie zapłacone
- Składki na związki zawodowe.
Rozliczenie z małżonkiem w Danii: jak uzyskać dodatkowy zwrot podatku?
Jeśli Twoje dochody w Danii stanowią co najmniej 75% łącznych dochodów Twojego małżonka i Ciebie, to możesz wziąć pod uwagę również dochody swojego małżonka w rozliczeniu podatkowym. W ten sposób możesz uzyskać dodatkowy zwrot podatku wynoszący maksymalnie 16 000 DKK.
Lista dokumentów potrzebnych do rozliczenia podatku w Danii
Aby rozliczyć swój podatek w Danii, potrzebujesz kilku dokumentów. Oto lista najważniejszych z nich:
- Årsopgørelse/Servicebrev/Forskudsopgørelse - to wstępne rozliczenie, które otrzymasz od duńskiego urzędu podatkowego. Zostanie ono przesłane na twój zarejestrowany adres w Polsce lub Danii.
- Oplysningseddel - to roczne rozliczenie od twojego pracodawcy.
- Kody PIN - zwane Tastselv kod, które będą potrzebne do zalogowania się na stronie internetowej duńskiego urzędu podatkowego.
- Rachunki za paliwo lub bilety promowe/lotnicze - dokumenty potwierdzające twoje podróże między Polską a Danią.
- Rachunki za bramki w Danii - dokumenty potwierdzające koszty bramek drogowych w Danii.
- Rachunki za mieszkanie w Danii oraz umowa najmu - dokumenty potwierdzające koszty mieszkania w Danii i umowę najmu.
- Akt małżeństwa - dokument potwierdzający twoje małżeństwo.
- Zameldowanie w kraju ojczystym - dokument potwierdzający twoje zameldowanie w Polsce.
- Zaświadczenie o zarobkach małżonka z polskiego urzędu skarbowego - dokument potwierdzający dochody twojego małżonka.
- Zaświadczenie o opłaconych alimentach - dokument potwierdzający zapłatę alimentów w danym roku podatkowym, wraz z tłumaczeniem na język angielski lub duński przez tłumacza przysięgłego oraz potwierdzeniem płatności.
Słownik przydatnych terminów
Årsopgørelse
Årsopgørelse/Sericebrev/Forskudsopgørelse to początkowe rozliczenie podatkowe z urzędu podatkowego w Danii, które jest wysyłane na zarejestrowany adres podatnika w Polsce lub Danii. Pierwsza kopia Årsopgørelse jest wysyłana do 24 kwietnia i jest to propozycja rozliczenia, którą można skorygować do 1 lipca. Druga kopia Årsopgørelse jest wysyłana do podatników w terminie do 6 miesięcy od złożenia rozliczenia przez podatnika w urzędzie.
Oplysningseddel
Oplysningseddel to dokument, który otrzymujemy od pracodawcy do 5 marca każdego roku. Zawiera on zestawienie naszych dochodów oraz kwotę podatku, którą zostało nam potrącone z wynagrodzenia w poprzednim roku. To na podstawie tego dokumentu dokonujemy rozliczenia podatkowego.
Payslip
Payslip to dokument, który otrzymujemy co miesiąc od naszego pracodawcy wraz z wypłatą. Na payslipie znajduje się informacja o naszym wynagrodzeniu za dany miesiąc, dodatkach, jakie mogliśmy otrzymać oraz o tym, ile podatku zostało od naszej pensji potrącone. To ważny dokument, który pomaga nam w kontrolowaniu naszych dochodów oraz w rozliczeniu podatkowym.
NemKonto
NemKonto to konto, które musisz podać, gdy odwiedzasz duńskie urzędy skarbowe. Na tym koncie otrzymasz ewentualny zwrot podatku z Danii. Może to być konto duńskie lub polskie w złotówkach. Jeśli nie masz konta bankowego, urząd wyśle Ci czek. Ważne jest, aby pamiętać, że w trakcie rozliczania podatku nie można zmienić numeru konta w urzędzie. Dlatego warto regularnie aktualizować numer konta bankowego.
TastSelv Kod
TastSelv Kod to kod, którym logujemy się do internetowego systemu podatkowego i uzyskujemy dostęp do naszej korespondencji z urzędem podatkowym oraz do naszego rozliczenia podatkowego. Dzięki temu kodowi możemy z łatwością rozliczyć nasze podatki za dany rok online. Aby zalogować się do systemu, potrzebujemy trzech rzeczy: karty kodów, jednorazowego kodu do logowania oraz numeru CPR. Metoda ta łączy się z metodą logowania przez NemID.
NemID
NemID to system elektronicznego logowania do różnych urzędów w Danii. Dzięki niemu można zalogować się i korzystać z różnych usług online. Aby móc skorzystać z NemID, trzeba mieć kartę z kodami oraz ID numer, czyli CPR. Jest to wygodna i bezpieczna metoda logowania.